LES NEWS


Nos 6èmes rencontrent les 6th Grade d'ISY autour du thème de la tolérance

16 mars 2017 - Les "Grade 6" d'ISY sont venus à la rencontre des élèves de 6ème du LFIR. Dans le cadre de l'histoire en anglais, Alice-Anna, Inès, Alexandra et Alexandre ont chacun présenté un exposé en langue anglaise sur le thème "Ceux qui ont dit non" et la lutte pacifiste contre les préjugés racistes et homophobes.

>> voir les photos 


Une visite de chantier dans le cadre des "parcours orientation" du LFIR

7 mars 2017 - Tous les élèves du collège sont allés visiter le chantier de rénovation d'un grand hôtel, l'hôtel Excelsior à Ragoun. Cette visite s'inscrit dans les programmes de technologie mais aussi d'histoire puisqu'il s'agit  d'un bâtiment historique important. De plus, elle sera consignée dans les nouvelles modalités "parcours orientation". Ce qui signifie que les élèves seront sensibilisés à tous les corps de métier impliqué dans la rénovation de tels bâtiments.

 

                    >> Voir les photos


En route pour une journée de folie avec le Carnaval du Lycée français !

3 mars 2017 - Notre journée de Carnaval s'est déroulée vendredi dans la joie et la bonne humeur ! Le thème des contes et fables nous a permis de laisser libre-court à notre imagination. Et pour que cette journée soit aussi placée sous le signe du partage, nous avions convié nos amis de l'école japonaise...

 

                    >> Voir les photos


Fête de la francophonie : Les Ogres de Barback sont en ville !

6 fév 2017 - Ce weekend, c'est la Fête de la Francophonie ! Les Ogres de Barback, un groupe de rock français sera à l'honneur et les classes de GS et CP ont pu les rencontrer lors d'une de leurs répétitions avec des musiciens birmans. Ils ont même pu chanter quelques-unes des chansons des Ogres. Une bien belle sortie!

 

                    >> Voir les photos


On a enregistré nos slams !

31 jan 2017 - Dans le cadre de l’EPI “Je slame donc je suis”, les élèves de 4ème et 3ème du LFIR ont travaillé sur sur le thème du “narcissisme” et du rapport à soi et aux autres afin de réfléchir à la question de l’image de soi véhiculée par les médias sociaux dans notre société. Ils ont ensuite créé leur propre slam, bilingue français-anglais, qu'ils sont allés enregistrer dans un studio professionnel birman de Rangoun. Ils ont, de plus, pu découvrir de nombreux aspects des métiers du son en échangeant avec le propriétaire du studio.                                                  Lire et voir les photos >>


Découverte de Dala, un quartier méconnu de Rangoun... à VTT

17 jan 2017 - Les classes de 6ème et 5ème sont parties à la découverte de Dala à VTT. Alliant sport et culture, ils ont mis les vélos sur le bateau pour traverser le fleuve Yangon et rejoindre, sur la presqu'île du côté du canal de Twantay, le township de Dala, un quartier peu connu de Rangoun, loin du tumulte de la grande ville et vierge de toute circulation automobile. Accompagnés de trois guides spécialistes du VTT, ils ont parcouru une vingtaine de kilomètres...        

                                                                                                                                                    Lire >>


Visite des plus jeunes du LFIR à l'école japonaise de Rangoun

17 jan 2017 - Les GS, CP et CE1 du Lycée français international se rendent à l'Ecole Japonaise de Yangon pour partager des activités culturelles et renforcer les relations déjà créées lors de la rencontre sportive de football. L'accueil a été formidable et nous avons partagé bien plus que des jeux ensemble 

 

Lire et voir les photos >>


Le LFIR soutient la candidature de Paris aux JO de 2024

13 jan 2017 - Les établissements de l'AEFE soutiennent la candidature de Paris aux Jeux Olympiques de 2024. Nous avons demandé aux élèves de faire le signe de Paris en langage des signes et avons immortalisé ce moment en photo. Les enfants sont rentrés chez eux avec le t-shirt du lycée et le logo de notre établissement !                                                                                  

 

                                                                                                                                Voir les photos >>


Ciné-club : Une belle soirée en hommage à Debbie Reynolds

12 janvier 2017 - Notre premier film de l'année, Chantons sous la pluie, de Stanley Donen et Gene Kelly, avec Debbis Reynolds, n'est certes pas de saison mais il a remporté un gros succès auprès de nos élèves et de leurs parents ! Proposé en anglais avec un sous-titrage en français, le film a permis aux parents non francophones d'assister à l'événement, et aux enfants de parfaire leur culture cinématographique. Soirée réussie sur un écran géant improvisé !

Merci à M. Kerhino, professeur d'anglais et passionné de cinéma, pour cette belle soirée ! 


La fête de Noël au LFIR

16 déc 2016 - Cette année la fête de Noël a changé de format ! Mi-fête, mi-présentation des travaux, les parents ont pu voir leurs petits en action dans les classes. Cette mini portes ouvertes a permis des échanges avec les enseignants et les petits étaient très fiers de présenter leurs productions. Après un repas buffet très copieux proposé par les parents, nous avons eu la visite du Chief Minister de la région de Rangoun, de son épouse, de la Ministre chargée des Affaires Karen  et de l’Ambassadeur de France.                                                                            Lire et voir les photos >>


Rencontre sportive à l'école japonaise

14 déc 2016 - Les CE2-CM et tout le collège se sont déplacés pour un tournoi "international" de football à l'école japonaise de Rangoun. Nous attendaient des équipes japonaises affutées mais aussi leurs voisins de l’école des sourds et muets. Mis à part les attendus sportifs d’un tel déplacement, le plus important était finalement autour du terrain. Nous avons appris quelques mots de Japonais, échangé de vrais sourires et nos enfants ont été tres sensibles à la communication, finalement aisée, avec les sourds.                                                                 Lire et voir les photos >>


Sortie Scolaire : A la rencontre des marionnettes géantes du festival Mingalabar!

15 nov 2016 - Nos élèves ont eu le privilège de découvrir, ce mercredi au Théâtre national de Rangoun, comment confectionner une marionnette géante en osier. Dans le cadre du festival Mingalabar!, la Compagnie française, L’Homme Debout, vient d’arriver à Rangoun sur invitation de l’Institut français de Birmanie, pour une grand projet de rencontre culturelle sur le thème de l’appropriation de la rue et de la liberté. Les élèves ont pu (...) manipuler les outils et contribuer à créer des lettres géantes en osier du nom du festival.                                  Lire et voir les photos >>


Inauguration officielle du LFIR

17 oct 2016 - Le 17 octobre a eu lieu l'inauguration de notre école qui prend officiellement le nom de Lycée français Internationnal de Rangoun (LFIR). La signature du partenariat avec l'AEFE nous fait rentrer dans ce réseau unique au monde. A cette occasion, nous avons eu le plaisir de recevoir Monsieur PHYO MIN THEIN, Chef du gouvernement de la région de Rangoun. M. Bruno Valery, le CD AEFE ainsi que Mme Claudie RICCI notre Inspectrice, nous ont accompagnés dans le long processus d'écriture de ce partenariat.                                                          Lire et voir les photos >>


Rentrée 2016 - Le mot du directeur

Chers parents,

 

La semaine prochaine nous aurons le plaisir d’accueillir vos enfants et vous-même pour cette rentrée 2016 porteuse de beaucoup de changements dans le système éducatif français (réforme de tous les cycles) et qui plus est pour notre école à Yangon qui rentre au sein du  réseau AEFE et qui change de type de pilotage.

 

Je suis heureux de prendre ce beau projet en main avec une nouvelle équipe dynamique et vous promets une année riche en développement au service de vos enfants.

 

Je reviendrai vers vous très rapidement pour de plus amples informations.

Cependant , je vous adresse ce courrier pour vous présenter la nouvelle équipe ainsi qu’un calendrier des jours à venir  (organisation de la rentrée).

 

A très bientôt le plaisir de faire votre connaissance.

 

Christophe Cassin

Directeur du LFIR


Dernière heure: Résultats du Diplôme National du Brevet 2016

Félicitations à Gabrielle HABERT, Paul HABERT et Léon POUGET, tous trois admis au Diplôme National du Brevet session 2016 avec la mention TRÈS BIEN .


VISITE DU MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES

18 juin 2016 - M. Jean-Marc Ayrault, ministre des Affaires étrangères et du Développement international, a visité l’École Joseph Kessel Total Mlf Rangoun, ce samedi 18 juin 2016. Le ministre était accompagné par M. Olivier Richard, Ambassadeur de France en Birmanie ; M. Guillaume Habert, Premier Conseiller ; M. Charles Bonhomme, Conseiller de coopération et d’Action culturelle, ainsi que d’une délégation du Ministère des Affaires étrangères et de la Mairie de Paris.

Lire et voir les photos >>


Le marché de noël

10 décembre 2016 - Le 10 décembre 2016 le comité organisateur des fêtes de l'école Joseph Kessel a organisé un marché de Noël.  Les élèves de CM1 et CM2 avaient  fait des confitures, ceux de CP, CE1 et CE2 des décorations de noël, des objets divers et variés sur le thème de Noël en Arts plastiques (galets décorés , bougeoirs...) Les parents ont aussi fortement participé à la réussite de cette fête en apportant des denrées salées et sucrées et des boissons. Un stand de livres d'occasion  a aussi connu beaucoup de succès.  La présence du Père Noël a été un plus pour les petits et les grands.


La grande lessive

"Deux fois par an, des fils à linge sont installés à l’intérieur ou à l’extérieur de lieux accueillant des personnes : établissements scolaires et universitaires, écoles d’art, centres de formation pour adultes, centres aérés, crèches, ludothèques, maisons pour tous, maisons des jeunes et de la culture, établissements pour personnes âgées, établissements de soins pour personnes handicapées physiques ou mentales, instituts médicaux éducatifs, hôpitaux, foyers, centres sociaux, maisons d’arrêt,  hôtels de ville, médiathèques, bibliothèques, centres d’art et musées, centres culturels, immeubles d’habitation, locaux associatifs, places publiques, rues.." (voir le site www.lagrandelessive.net)

 

L'école Joseph Kessel a cette année participé à cet événement convivial sous la responsabilité de Marie-Laure Abel, professeur d'Arts plastiques.


Le 21ème parlement des enfants

2 décembre 2015 - la classe de CM1/CM2 de Emmanuel Pouget a été retenue dans la 11ème circonscription des français à l'étranger pour la 21ème édition du parlement des enfants. Pour en savoir plus, connectez-vous sur le lien de site de la classe : http://classe-manu.e-monsite.com/

Lettre de Thierry Mariani député des Français de l'étranger.
Lettre de Thierry Mariani député des Français de l'étranger.
Télécharger
Correspondance avec Thierry Mariani.
Thierry-Mariani.pdf
Document Adobe Acrobat 1.3 MB

Loto et galette des rois 2016

22 janvier 2016 - Le comité organisateur des fêtes de l'école Joseph Kessel (composé de parents bénévoles) a organisé au profil de l'école un loto. Plus d'une cinquantaine de parents ont participé à cette belle soirée. De très beaux lots ont été gagnés.


Visite du musée d'Aung San

Dans le cadre de la découverte du pays d'accueil, connaître l’histoire birmane pour comprendre les enjeux actuels (les élections du 8 novembre 2015), Monsieur Marsollier et Madame Candier  ont  organisé, avec le collège, la visite de la maison  d'Aung San (le père d'Aung San Suu Kyi).


L’atelier chocolat du chef Patrick Clarke à l'école Joseph Kessel

3 février 2016 - Le mercredi 3 février, le chef Patrick Clarke est venu travailler avec nous à l’école. Il nous a aidés à faire des truffes en chocolat dans le cadre d'un projet francophonie en collaboration avec l'Ambassade de Suisse. Nous avons d’abord regardé une vidéo sur le chocolat. Puis nous avons utilisé les ingrédients qu’il nous avait apportés pour préparer une ganache. Nous avons mis nos toques, nous nous sommes lavé les mains et avons suivi toutes les étapes qu’il nous a expliquées. Et avant de nous relaver les mains pleines de chocolat, nous les avons léchées… C’était très bon !

Télécharger
Lettre de remerciement de l'Ambassadeur de Suisse .
Thank you.pdf
Document Adobe Acrobat 126.7 KB

Sortie Star City pour les élèves de 5ème

Sortie scolaire des élèves de 5ème sur le chantier du groupe BYMA à Star City en liaison avec le programme de Technologie « Construction d’une maison ».


Atelier théâtre

Dans le cadre de l'atelier périscolaire théâtre le 4 février 2016 les élèves ont donné la pièce  de théâtre : "Restons polis" de Patrice WEIDMANN. Mise en scène et adaptée par Monsieur Marsollier : professeur d'Histoire Géographie et de Français .


Vovinam Viet Vo Dạo

Jeudi 11 février , les élèves de l'atelier  Vovinam Viet Vo Dao (art martial vietnamien) ont passé leur première ceinture. Atelier animé par Phuong Chanussot,  maître de Vovinam Viet Vo Dao.


Atelier Cirque

Le 11 février 2016,  dans le cadre de l'atelier périscolaire "Cirque",   Julien Ariza , qui l'anime, a organisé  un spectacle  "black light " .  Acrobatie , jonglerie , monocycle , marionnettes, "Tulp Poi" lumineuses ...  ont émerveillé les nombreux parents présents.

 


Visite du centre ville

Dans le cadre  des Itinéraires de découverte, art et environnement Monsieur Marsollier et Madame Abel ont organisé pour  les élèves de 5ème et 4ème une visite  du centre-ville de Yangon pour observer les principaux monuments de l'héritage colonial. Appareil photo en main, à l'affut de belles prises de vue, la visite aboutira par la suite à une présentation animée des clichés. Guidés par les explications de deux élèves de l'Institut Français, la visite fut passionnante et riche en découvertes.


Carnaval 2016

 

Cette année encore les élèves de l'école Joseph Kessel ont fêté Mardi-Gras. Une grande parade, des crêpes, de la musique et de la bonne humeur étaient au rendez-vous. Pour cette occasion festive, l'école avait invité les élèves de l'ISY (International School of Yangon) à partager leur repas et leurs jeux .


Concours de unes 2016

L’année dernière, lors de la précédente édition de la Semaine de la presse et de l’Edition à l’école, les élèves du collège avaient été sensibilisés, à l’initiative de Monsieur Marsollier, professeur d’instruction civique et morale,  sur la nature et la fonction de la Une d’un  journal. Cette année, les élèves des classes de 5ème, 4ème et 3ème vont approfondir cette dimension en se transformant en apprentis journalistes le temps d’une journée banalisée (le mardi 22 mars 2016 de 8 h à 15 h), en participant au concours des Unes 2016 organisé par l’Académie de Créteil.


Lip dub

En lien avec les cours d'éducation musicale, Madame Marsollier, les élèves du collège, les CE1/CE2, CM1/CM2, préparent pour la fin d'année un lip dub sur la chanson "Heureux qui, comme Ulysse" de Ridan. À cette occasion et afin d'avoir quelques images, le collège s'est prêté à des exercices de prises vidéos à People's Park. (Parc de loisir et de détente sur Pyay road)

Précisons que la chanson de Ridan est au programme de musique de 5ème, et le texte de Joachim du Bellay est au programme de français de 4ème.

 

Pour info:

Un lip dub est un clip promo chantant dont les acteurs font du playback sur une bande sonore pré-existante, typiquement une chanson. L'école Joseph Kessel n'en est pas à son premier lip dub : https://youtu.be/DfQJ_w1Rw24


LIP DUB

Les élèves du collège sous la direction de leur professeur de musique, Madame Marsollier, et les classes de CE1, CE2, CM1 et CM2 de l’Ecole Joseph Kessel ont travaillé ensemble avec l'aide de leurs professeurs à la réalisation d'un lip dub sur une musique du programme de 5ème et un texte du programme 4ème : "Heureux qui, comme Ulysse" texte de Joachim du Bellay musique de Ridan. Les collégiens ont créé un story-board, ils ont été également acteurs et metteurs en scène, les élèves de primaire, quant à eux, ont appris par cœur les paroles et la mélodie avec la collaboration de leurs professeurs. 

 

La création d'un lip dub est un clip promotionnel dont les objectifs sont de faire découvrir  des lieux et créer une cohésion. Ces objectifs ont été atteints.

 

Bravo aux élèves et merci à leurs professeurs!


Atelier théâtre

22 juin 2016 - Mercredi 22 juin, les élèves de l'atelier théâtre ont produit leur spectacle de fin d'année  devant un public diversifié. Ils ont donné à cette occasion une représentation de la  pièce intitulée "Grabuge à l'étude", une histoire d'héritage dans lequel la fortune d'une vieille femme riche et seule est l'enjeu d'une bagarre humoristique entre des individus aux personnalités parfois étranges. Cet atelier réunissait des élèves allant du CM2 à la 5ème qui ont pris beaucoup de plaisir à monter cette représentation sous le regard bienveillant de leur metteur en scène, Monsieur Eric Marsollier, qui a adapté en concertation avec les élèves une œuvre originale d'Eglantine Perrin.